Сделать стартовой страницей Добавить в избранное RSS
Сегодня 1.12.2020
Управленцу | Банкиру | Юристу | Бухгалтеру | Экономисту Контакты  | О проекте  

Новости

Все новости данной рубрики

Архив по рубрикам

Важность изучения юридического английского для юристов
  •  

    Что такое английский для юристов? Это одна из многих форм английского языка, используемых в законе. Другими словами, это технический язык, созданный специально для профессиональных юристов, таких как судьи, юристы, помощники юристов и поверенные. Юридический английский не является родным языком для этих профессионалов. Следовательно, они должны изучать этот язык в техническом контексте, чтобы хорошо работать в области права.

    Разница между юридическим и обычным английским языком

    Даже когда мы говорим об английском, на котором говорят в двух разных регионах, мы можем проанализировать, что между ними есть большая разница. Например, в британском английском и американском английском есть определенные термины, которые сильно различаются. Это может привести к путанице, если британский юрист занимается юридической практикой в ​​США. Тем не менее, юридический английский язык может устанавливать языковые стандарты, которые хорошо согласуются с законодательством этого конкретного штата.

    Почему это так важно?

    Изучение юридических терминов важно для вашей карьеры, если вы изучаете право независимо от страны. Основная причина этого - рост глобализации. Поскольку многие люди учатся в одной стране и применяют полученные навыки, переезжая в другую страну, важно, чтобы вы могли хорошо общаться, общаясь с другими.

    Когда вы выходите на рынок в качестве квалифицированного юриста, вы будете сталкиваться с разными клиентами в стране, в которую переехали. Точно так же вам придется использовать всю юридическую терминологию, которую используют другие юристы в этом регионе. Например, если вы изучали право в Бразилии и хотите практиковать в США, вы, скорее всего, будете общаться с американскими юристами. Чтобы поговорить с ними по юридическим вопросам, вы должны адаптировать их юридический язык, то есть английский, используемый в законодательстве, который является специфическим для их региона.

    Рекомендации по изучению английского языка, содержащие юридические термины

    Английский - второй язык для многих. Таким образом, изучение профессионального права определенно означает, что вам следует изучать английскую терминологию в той же области. Однако, будучи студентом юридического факультета, вы можете столкнуться с различными проблемами. Это связано с тем, что вам придется учитывать множество вещей при поиске подходящего инструктора и подходящей платформы для подтверждения вашего юридического языка.

    Юристы, которым требуется применять в своей карьере техническую юридическую терминологию, должны учитывать следующие моменты:

    Поиск профессионального преподавателя языка

    Вам необходимо найти инструктора, который не только хорошо владеет английским языком, но и должен хорошо разбираться в законах. Поскольку концепции и термины права точны и сложны, вы можете изучить их из правового контекста, только если ваш инструктор является профессионалом как в английском, так и в юридическом.

    Участие в соответствующих занятиях в классе

    При посещении юридических занятий важно учитывать, что на самом деле требуется от этих занятий. Участие в курсах права принесет вам пользу на протяжении всей вашей карьеры, если занятия в классе помогут вам понять те общепринятые юридические термины, которые вы будете использовать в разговорах с клиентами в будущем. Такие действия могут включать посредничество и переговоры в классных группах.

    Присоединение к программе навыков правового общения

    Поскольку для достижения успеха в юридической профессии крайне важно овладеть письменными и устными навыками юридического общения, вам следует уделять этому особое внимание. Вы можете сами проверить свои языковые навыки, записавшись на специальную программу, предназначенную для юристов, которые хотят отточить свои языковые навыки в применении юридических терминов.

    Изучение юридических терминов наряду с концепциями права - это единственный способ представить себя юристом. Из-за непростого рынка для юристов это необходимо для всех юристов.

    Сергей Мельниченко

    Специально для Информационного Агентства "Финансовый Юрист"
Логин
Пароль

Расчет отпускных в 2017 году. Новые правила расчета отпуска

На первый взгляд кажется, что расчет отпускных - это не такая уж и трудная задача. Такой точки зрения обычно придерживаются практически все сотрудники, за исключением естественно бухгалтера. Ведь бухгалтеру известно, что стандартных ситуаций при расчете о...

Паспорт РФ: получение паспорта, обмен паспорта и восстановление паспорта при утере

В данной статье я постараюсь рассмотреть порядок действий, которые необходимы для получения общегражданского паспорта РФ, обмена российского паспорта по окончанию срока его действия и восстановления паспорта РФ при его утере, а так же разъяснить законодат...

Бизнес план. Составление бизнес-плана

Бизнес план - это именно то, с чего необходимо начинать любой успешный бизнес-проект. Это требуется как для общего увеличения КПД предприятия, так и для развития и планирования повышения отдачи от каждого отдельно взятого сотрудника.

И именно дл...

Трудовая книжка. Образец заполнения трудовой книжки

Трудовая книжка - это один из главных документов, подтверждающих трудовую деятельность и рабочий стаж работника. В соответствии с существующим законодательством, работодателю необходимо вести трудовую книжку на каждого сотрудника, проработавшего в организ...

Гражданско-правовой договор. Достоинства и недостатки гражданско-правового договора

Как правило при приеме на работу нового сотрудника фирма заключает с ним трудовой договор, этот вариант используют большинство компаний и он находится в полном соответствии с трудовым законодательством. Однако это не всегда это приемлимо для работодателя,...